| AFRIKAANS | welkom |
| ALBANAIS | mirë se vini |
| ALLEMAND | herzlich willkommen |
| ALSACIEN | welkomma |
| ANGLAIS | welcome |
| ARABE | ahlan wa sahlan |
| ARABE LIBANAIS | أهلا وسهلا (ahla w sahla) |
| ARMÉNIEN | bari galoust |
| AZERI | xos gelmissiniz |
| BAMBARA | i bisimila |
| BAOULÉ | akwaba |
| BAS-SAXON | welkum |
| BASQUE | ongi etorri |
| BENGALI | swagata |
| BERBÈRE | amrehba sisswène |
| BIÉLORUSSE | Шчыра запрашаем (ščyra zaprašajem) |
| BIRMAN | kyo tzo pa eit |
| BOBO | ani kié |
| BOSNIAQUE | dobro došli |
| BRETON | degemer mad |
| BULGARE | добре дошъл |
| CATALAN | benvinguts |
| CHEROKEE | ulihelisdi |
| CORÉEN | 환영합니다 (hwan yung hap ni da) |
| CORSE | bonavinuta |
| CRÉOLE ANTILLAIS | bel bonjou |
| CRÉOLE GUADELOUPÉEN | bienvenue |
| CRÉOLE GUYANAIS | ben vini |
| CRÉOLE HAITIEN | bienvéni |
| CRÉOLE MARTINIQUAIS | bienvini |
| CRÉOLE MAURICIEN | bienvéni |
| CROATE | dobrodošli |
| DANOIS | velkommen |
| DOUALA | pô la bwam / bepôyédi ba bwam |
| ESPAGNOL | bienvenido (m) / bienvenida (f) / bienvenidos (pl) |
| ESPÉRANTO | bonvenon |
| ESTONIEN | tere tulemast |
| EWÉ | gabitê |
| FÉROÏEN | vælkomin |
| FINNOIS | tervetuloa |
| FLAMAND | welkom |
| FRANÇAIS | bienvenue |
| FRANCIQUE LORRAIN | wìllkòmme |
| FRISON | wolkom |
| FRIOULAN | binvignut |
| GAÉLIQUE D'ÉCOSSE | fàilte |
| GAÉLIQUE D'IRLANDE | fáilte |
| GALICIEN | benvido |
| GALLO | bin la v'nu |
| GALLOIS | croeso |
| GASCON | planvenguda |
| GÉORGIEN | mobrdzandit / ketili ikhos tkveni mobrdzaneba |
| GOUN | mikouabô |
| GREC | Καλός ήλθατε (kalos ilthate) |
| GUARANÍ | eguahé porá |
| HAWAÏEN | e komo mai |
| HÉBREU | baroukh haba (à un homme) / brouha aba-a (à une femme) |
| HINDI | swaagat / aap ka swaagat hein |
| HMONG | tos txais / nyob zou tos txais |
| HONGROIS | üdvözlet |
| IGBO | nnoo / i biala |
| INDONÉSIEN | selamat datang |
| ISLANDAIS | velkomin |
| ITALIEN | benvenuto (m) / benvenuta (f) / benvenuti (m pl) / benvenute (f pl) |
| JAPONAIS | yôkoso |
| KABYLE | amrehva ysswène / l'aaslama |
| KHMER | chum reap suor (formel) / suor sdei (courant) |
| KINYARWANDA | murakaza neza |
| KOTOKOLI | nodé |
| KURDE | bi xer hati |
| LANGUEDOCIEN (OCCITAN) | (la) benvenguda |
| LAO | gnindi ton hap |
| LATIN | (per) gratus mihi venis (sois le bienvenu) |
| LETTON | laipni lūdzam |
| LIGURE | benvegnûo / benvegnûi |
| LINGALA | boyeyi bolamu |
| LITUANIEN | sveiki atvykę |
| LUXEMBOURGEOIS | wëllkom |
| MACÉDONIEN | dobredojde |
| MALAIS | selamat datang |
| MALAYALAM | swagatham |
| MALGACHE | tonga soa |
| MALTAIS | merħba |
| MAORI | haere mai |
| MINA | miawezon |
| MONGOL | Тавтай морилогтун (tavtai morilogtun) |
| MORÉ | ne y waoongo |
| NÉERLANDAIS | welkom |
| NÉPALAIS | namaste |
| NORVÉGIEN | velkommen |
| OCCITAN | benvenguts |
| OSSÈTE | Табуафси (tabuafši) |
| OURDOU | khush amdeed |
| OUZBEK | hush kelibsiz |
| PAPIAMENTO | bon bini |
| PERSAN | khosh âmadid (formel) / khoshumadi (courant) |
| POLONAIS | witaj (sing.) / witajcie (pl.) |
| PORTUGAIS | bem-vindo |
| PROVENÇAL | (la) benvenguda |
| ROMANI | mishto-avilian tú |
| ROUMAIN | bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) |
| RUSSE | добро пожаловать (dobro pojalovat) |
| SAMOAN | afio mai, susu mai ma maliu mai |
| SARDE | benènnidu (logudorois) / beni benìu (campidanois) |
| SERBE | dobrodošli |
| SHIMAORE | karibu |
| SHONA | wauya (pluriel : mauya) |
| SINDHI | bhali karay aaya |
| SINHALA | aayuboovan |
| SLOVAQUE | vitame vás / vitajte |
| SLOVÈNE | dobrodošel (à 1 H) / dobrodošla (à 2 H) / dobrodošli (à 3 H ou +) dobrodošla (à 1 F) / dobrodošli (à 2 F) / dobrodošle (à 3 F ou +) dobrodošli (groupe mixte) |
| SOBOTA | zupinje z te videtite |
| SOMALI | soo dhawaw |
| SUÉDOIS | välkommen |
| SUISSE-ALLEMAND | härzliche wöikomme |
| SUNDANAIS | wilujeng sumping |
| SWAHILI | karibu (à une seule pers.) / karibuni |
| TAGALOG | maligayang pagdating |
| TAHITIEN | maeva / manava |
| TAMOUL | nal-varravu |
| TATAR | rahim itegez |
| TCHÈQUE | vítejte |
| TCHÉTCHÈNE | marsha vog'iyla |
| TELUGU | swagatham |
| THAI | ยินดีต้อนรับ (yindii ton rap) |
| TONGAN | malo e lelei |
| TURC | hosgeldiniz |
| UDMURT | gazhasa oetiśkom |
| UKRAINIEN | laskavo prosymo |
| VIETNAMIEN | chào mừng (ông, bà, cô : M, Mme, Mlle) mới ðến HOAN NGHINH (en public, sur banderolle) |
| WALLON (orthographe à betchfessîs) | bénvnou (bénvnowe) / wilicome |
| WOLOF | dalal ak diam |
| YORUBA | ékouabô / ékabô |
Voir aussi cet article de blog sur les langues: http://www.paperblog.fr/4367572/la-langue-des-anges/
LA TERRE ET TOUS SES CONTINENTS!!!
N'oubliez jamais que la seule carte qui soit réellement fidèle aux proportions et à la géographie terrestre, c'est le GLOBE TERRESTRE! Toutes les cartes ''plates'' comportes des erreurs de représentation!
L'AFRIQUE...
Un continent peuplé d'hommes et de femmes qui méritent beaucoup mieux que ce qui lui arrive. Il faut dire que les puissances de ce monde exploite ses ressources sans le moindre respect pour ses habitants...
LES AMÉRIQUES...
Le ''Nouveau Monde'', là ou les États-Unis ont le plus de pouvoir et ou la diversité culturelle est un mensonge. Mon peuple francophone y est sous la domination anglaise depuis 1760. Le Canada et les États-Unis aiment beaucoup exploiter les pays du Sud et la décadence y est importante...
L'ASIE...
L'EUROPE...
L'OCÉANIE...
